en تأثیر مدیریت تفکیک زباله از مبداء بر غلظت فلزات سنگین و برخی خصوصیات شیمیایی Environmental Health, Sciences, and Engineering Environmental Health, Sciences, and Engineering پژوهشي Original Article <div dir="rtl"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:IRANsanslighter;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">زمینه وهدف:</span></b> <span lang="FA">این مطالعه به منظور بررسی تأثیر تفکیک زباله بر &nbsp;برخی از ویژگی های شیمیایی پسماندهای آلی شهر اردبیل انجام شد.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">روش ها:</span></b><span lang="FA"> منطقه مورد مطالعه شامل مناطق 3 و 4 شهری اردبیل بود. نمونه‌های پسماند به منظور اندازه گیری مقادیر کادمیوم، سرب، </span><span dir="LTR">pH</span><span lang="FA">، </span><span dir="LTR">EC</span><span lang="FA">، </span><span dir="LTR">TDS</span><span lang="FA">، کربن آلی، پتاسیم، و</span> <span lang="FA">نیترات و فسفات</span> <span lang="FA">از درب منازل با ارائه آموزشهای قبلی تفکیک&nbsp; از مبداء تهیه و بعد از جداسازی مواد تر و خشک با روش‌های استاندارد در پسماند قابل کمپوست تر اندازه گیری گردید.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">یافته ها:</span></b><span lang="FA"> نتایج&nbsp; نشان داد که میانگین غلظت سرب در منطقه 3 برابر با 102 میلی گرم بر کیلوگرم و در منطقه 4 125 میلی گرم بر کیلوگرم بود. همچنین میانگین غلظت کادمیوم در نمونه های کمپوست زباله شهری 3.139 میلی گرم بر کیلوگرم در منطقه 3 بود و در ناحیه چهارم مقدار آن برابر با 4.21 میلی گرم بر کیلوگرم بود. درصد نیتروژن در هر دو نمونه مدیریت شده منطقه 3 و 4 برابر با 0.32 درصد و 0.18 درصد بود. میانگین درصد فسفر در کمپوست زباله شهری تفکیک نشده و تفکیک شده منطقه 3 به ترتیب برابر با 0.089 و 0.13 درصد بود. در منطقه 4، میانگین درصد فسفر در مواد آلی قابل کمپوست زباله های شهری مدیریت شده 0.24 درصد و مدیریت نشده 0.201درصد بود.</span> <span lang="FA">غلظت پتاسیم در &nbsp;مواد آلی قابل کمپوست زباله شهری تفکیک شده در مناطق 3 و 4 به ترتیب 60.2</span><span dir="LTR"> ppm </span><span lang="FA">و 39</span><span dir="LTR"> ppm </span><span lang="FA">بود.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">نتیجه &shy;گیری:</span></b> <span lang="FA">با توجه به نتایج تحقیق می توان گفت که تأثیر مدیریت بر میزان فلزات سنگین موجود در پسماند در سطح 5 درصد</span> <span dir="LTR">(P> 5) </span><span lang="FA">معنی دار بود و تفکیک در مبدا به طور سیستماتیک و آموزش تفکیک از مبداء باعث کاهش مقادیر فلزات سنگین شده بود.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="line-height:1;"><span style="page-break-after:avoid"><b><span style="color:black">Background:&nbsp;</span></b></span>This study investigated the effect of waste separation from the source on the chemical characteristics of wet waste in Ardabil city.<br> <span style="page-break-after:avoid"><b>Methods: </b></span>A sample of wet waste material was collected from each district of the 3rd and 4th regions of Ardabil city in order to analyze&nbsp;<span style="page-break-after:avoid">of Cd, Pb, pH, EC, TDS, OC, K, N_totale, and P values with standard methods.</span><br> <span style="page-break-after:avoid"><b><span style="color:black">Results</span></b><span style="color:black">: The results showed that the average concentration of Pb was determined to be 102 mg/kg in area 3 and 125 mg/kg in area 4. Also, the average concentration of Cd in municipal waste compost samples was 3.139 mg/kg and 4.21 mg/kg in regions 3 and 4. The percentage of nitrogen (N) in both managed samples of regions 3 and 4 was 0.32% and 0.18%. The average percentage of phosphorus (P) in unseparated and</span> <span style="color:black">separated urban waste compost of region 3 was 0.089% and 0.13%, respectively. In region 4, the average percentage of P in managed municipal waste compost was 0.24% and in unmanaged was 0.201%. The concentration of potassium (K) in separated urban waste compost in areas 3 and 4 was found to be 60.2 ppm and 39 ppm, respectively. </span></span><br> <span style="page-break-after:avoid"><b><span style="color:black">Conclusion:</span></b> <span style="color:black">According to the results, it can be said that the effect of management on the number of heavy metals in the waste was significant at the possible level of</span> <i><span style="color:black">P</span></i> <span style="color:black">> 5%. Further, waste separation at the source systematically reduces the waste with heavy metals.</span></span></span></span></span><br> &nbsp; خصوصیات شیمیایی, مواد آلی قابل کمپوست, فلزات سنگین, تفکیک زباله Municipal Waste Management, Chemical Characteristics, Compostable Organic Materials, Heavy Metals, Waste Segregation, 20 26 http://jhehp.zums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-539-1&slc_lang=en&sid=1 Sima Fekri سیما فکری En.s.fekri@gmail.com 100319475328460012682 0000000232592982 No Department of Environmental Engineering, Ardabil Branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran. گروه علوم و مهندسی محیط زیست، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی،‌ اردبیل،‌ ایران. Ebrahim fataei ابراهیم فتائی eafataei@gmail.com 100319475328460012683 0000000292459796 Yes Department of Environmental Engineering, Ardabil Branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran. گروه علوم و مهندسی محیط زیست، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی،‌ اردبیل،‌ ایران. Ali Akbar Imani علی اکبر ایمانی aaimani@gmail.com 100319475328460012684 0000000164254681 No Department of Agriculture, Ardabil Branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran. گروه کشاورزی، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی،‌ اردبیل،‌ ایران.